Aker Dantzaria Ink Design Ram Skull Eguzkilore Pagan Horned God Pan Faun by Victoria Francés
- RAM EGUZKILORE -

RAM EGUZKILORE is the last ink design of my "Bones & Nature" serie: a ram skull decorated with ears of wheat and with an Eguzkilore on the top, the flower of the Sun in the ancient basque tradition.

The ram is another of the animals associated with the Horned God. In this design in particular, I've wanted to represent especially the solar energy of his divine and inmense power, the eternal wheel that governs our lives and the yearly cycle of growth, maturation and harvest. The Horned God is the seed that grows on earth to celebrate the fertility with the Goddess, symbol of the golden and brilliant sunlight, without which life couldn't exist...

The spiraled-horns of the ram reminds us to the great God Pan, as well as to the mythological fauns and satyrs of the ancient Greece; creatures of the deep woods with human appearance from the head to the waist, but with the legs and horns of a goat.
The God Pan of the antique Greek mythology is the Lord of nature, who protects the animals and flocks; is once again associated with the fertility and was usually represented surrounded by nymphs and by the enchanted music of the woods... but, sadly, this divinity was also victim of the catholic church, considering him as the devil or the father of lies, He who brings the evil and the sinful temptation.

On the other hand, I've included a mystical Eguzkilore on the top of the composition; the flower of the Sun, according to the ancient basque culture. This beautiful and colossal wild thistle, called Carlina Acaulis, was traditionally hunged on the doors to keep bad spirits away from the country houses.

If you like this design in particular, please visit my DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE shops! You can get it in the shape of various commercial products as t-shirts, phone cases, stickers, mugs...
Don't hesitate to take a look! 

I really hope you like it!!!


...


RAM EGUZKILORE es el último diseño a tinta de mi serie "Bones & Nature" : un cráneo de carnero decorado con espigas de trigo y con un Eguzkilore en la parte superior, la flor del Sol de la antigua tradición vasca.

El carnero es otro de los animales asociados con el Dios Astado. En este diseño en particular, he querido representar especialmente la energía solar de su divino e inmenso poder, la eterna rueda que gobierna nuestras vidas y el ciclo anual de crecimiento, maduración y cosecha. El Dios Astado es la semilla que crece en la tierra para celebrar la fertilidad junto a la Diosa, símbolo de la dorada y brillante luz del Sol, sin la cual la vida no podría existir...

Los cuernos en espiral del carnero nos recuerdan al gran Dios Pan, así como a los mitológicos faunos y sátiros de la antigua Grecia; criaturas de los bosques profundos con aspecto humano de la cabeza a la cintura, pero con piernas y cuernos de cabra.
El Dios Pan de la antigua mitología griega es el Señor de la naturaleza, quien protege a los animales y a los rebaños. Una vez más, está asociado a la fertilidad y generalmente se le representa rodeado de ninfas y por la música encantada de los bosques... pero, lamentablemente, esta divinidad también fue víctima de la iglesia católica, considerándolo como el diablo o el padre de la mentira, aquel que trae el mal y la tentación pecaminosa.

Por otra parte, he incluido un místico Eguzkilore en la parte superior de la composición; la flor del Sol, según la antigua cultura vasca. Este hermoso y colosal cardo silvestre, llamado Carlina Acaulis, tradicionalmente era colgado en las puertas para mantener a los malos espíritus lejos de los caserios.

Si te gusta este diseño en particular, visita mis tiendas en DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE! Puedes conseguirlo en forma de diversos artículos comerciales como camisetas, fundas para móviles, pegatinas, tazas...
¡No dudes en echar un vistazo!

¡¡¡Espero que os guste!!!
Aker Dantzaria Witch Fox Skull Broomstick Besom Broom by Victoria Francés
- FOX BESOM BROOM -

As we all know, popular imagination attributes the ability to fly on brooms to witches. Aside from this gift, which is more related to fantasy, from a spiritual perspective, witches and sorceresses also used this magical instrument to “sweep” the ritual area. According to tradition, sorceress apprentices would also receive magical broomsticks from their teachers at initiation ceremonies as a show of their progress in the study of witchcraft.
In short, the broomstick used for magic is a purifying and protecting instrument associated with the Element of Water. It protects your home when placed across the doorstep, above doors or near a window.

This was the second broom that I made, according to the design that I previously created for a very special character called Sionna Fómhar, from my book "MandrakMoors - Mater Luna": a powerful sylvan sorceress who hides beyond the dark woods, becoming in a beautiful red fox.
The fox is an animal that represents the intelligence and the cunning, the immediate ability to find new ways around to survive in difficult circumstances, the stealthy and nocturnal activity...


Aker Dantzaria Witch Lair Fox Broomstick Besom Broom


This special besom is handcrafted and has been personalized by myself with a realistic-looking replica of a fox skull on the top, and also with a faux fox tail hunged at the right side. The bristles are decorated with feathers of pheasant and crow, and the broomstick is a natural branch of chestnut wood, aged with special oils... and finally, I've discretely signed the broomstick using a pokerwork technique.

If you're interested to get a similar broom like this, please take a look at the Commisions section ;)

IMPORTANT: All the handcraft articles are mostly created with natural materials, that means that each one is different and unique... obviously never will be exactly like the one of the pictures that I show you, is only an example of this model in particular.

*Outfit: RawRags by Pia Kokholm.


Aker Dantzaria Forest Witch with Fox Broomstick Besom Broom and Cauldron


Como todos sabemos, el imaginario popular atribuye a las brujas el poder de volar sobre sus escobas. A parte de este don más ligado a la fantasía, las brujas y hechiceras utilizan también este instrumento mágico para “barrer” el área ritual desde un punto de vista espiritual. La tradición cuenta además que las aprendices de bruja recibían de sus maestras la escoba mágica mediante una ceremonia iniciática como muestra de sus progresos en el estudio de la brujería.
En definitiva, la escoba utilizada en magia es un instrumento purificador y protector asociado al elemento Agua. Protege tu hogar al ser colocada a través del umbral, sobre puertas o cerca de una ventana.

Esta fue la segunda escoba que hice, partiendo del diseño que previamente creé para un personaje muy especial llamado Sionna Fómhar, de mi libro "MandrakMoors - Mater Luna": una poderosa hechicera silvana que se oculta más allá de los bosques oscuros, convirtiéndose en un hermoso zorro rojo.
El zorro es un animal que representa la inteligencia y la astucia, la inmediata capacidad de encontrar nuevos caminos para sobrevivir en circunstancias difíciles, la actividad furtiva y nocturna...


Aker Dantzaria Forest Witch with Fox Broomstick Besom Broom


Esta escoba tan especial está hecha a mano y ha sido customizada por mí misma con una réplica muy realista de un cráneo de zorro en su parte superior, y también con una cola sintética de zorro colgada en su lado derecho. Las ramas están decoradas con plumas de faisán y cuervo, y el palo de la escoba es una rama natural de madera de castaño, envejecida con unos aceites especiales... y por último, he firmado discretamente el palo con un pirograbador.

Si estás interesado en conseguir una escoba similar a ésta, por favor echa un vistazo a la sección Commisions ;)

IMPORTANTE: Todos los artículos de artesanía están creados en mayor parte con materiales naturales, lo cual significa que cada uno de ellos es diferente y único... obviamente nunca resultará exáctamente igual al de las imágenes que muestro, ya que solo se trata de un ejemplo de este modelo en particular.

*Outfit: RawRags by Pia Kokholm.


Aker Dantzaria Forest Witch with Fox Broomstick Besom Broom and Cauldron

Aker Dantzaria Ink Design He-Goat Skull Wreath Pagan Horned God Akerbeltz by Victoria Francés
- HE-GOAT WREATH -

I show you here the third design of my "Bones & Nature" serie, entitled HE-GOAT WREATH: an he-goat skull crowned by a wreath of branches and decorated with blowing oak leaves... 

As I explained in my previous post about the Pentacle symbology, the he-goat is a creature highly stigmatized because of its distorted association with the evil, Satan or the famous representation of Baphomet.

In earlier times, long before christianity, many ancient cultures worshipped a deity who protected the nature and the wild animals... he was called with many names but, from time immemorial, this entity is essentially linked with the representation of the Horned God, symbolizing his direct connection with the beasts of the nature; an idol of strength, source of life and fertility.

The so-called "Sorginak" (Witches in euskera) of the ancient Vasconia, supposedly worshipped the great genie "Akerbeltz" (Black He-Goat in euskera); an antique deity who healed, guarded and protected the animals... for that reason, still today it's customary in the rural areas of this territory, to breed a black he-goat in the stables to protect the rest of the animals of the house. 
Unfortunately, when the catholic church strove to punish also the ancient beliefs in Vasconia, the inquisition immediately condemned the cult to Akerbeltz as a devil worship, and the meetings of the Sorginak became, according to them, in profane covens full of demonic witches and disciples of Satan. This particular view of the "Akelarre" (sabbath or coven in euskera), has endured for generations for its intense attractiveness and romanticism, and it was also masterfully represented by Francisco Goya at his famous "Black Paintings" between 1819 and 1823.

In short, with this design I would like to restore the lost honour of this great God of antiquity, and crown him again with the branches of those legendary woods of times gone by...

If you like this design in particular, please visit my DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE shops! You can get it in the shape of various commercial products as t-shirts, phone cases, stickers, mugs...
Don't hesitate to take a look! 

I hope you like it!!!

...

Os muestro aquí el tercer diseño de mi serie "Bones & Nature", titulado HE-GOAT WREATH: un cráneo de macho cabrío coronado por una guirnalda de ramas y decorado con hojas de roble que oscilan con el viento...

Como ya comenté en mi anterior entrada sobre la simbología del Pentáculo, el macho cabrío es una criatura tremendamente estigmatizada debido a su distorsionada asociación con el maligno, Satanás o la famosa representación de Baphomet.

En épocas pasadas, mucho antes del cristianismo, varias culturas ancestrales adoraban a una deidad que protegía la naturaleza y a los animales salvajes... fue llamado de muchas maneras pero, desde tiempos inmemoriales, esta entidad está esencialmente vinculada a la representación del Dios Astado, simbolizando su conexión directa con las bestias de la naturaleza; un ídolo de fuerza, ​​fuente de vida y fertilidad.

Las llamadas "Sorginak" (Brujas en euskera) de la antigua Vasconia, supuestamente adoraban al gran genio "Akerbeltz" (Chivo Negro en euskera); un antiguo numen que sanaba, custodiaba y protegia a los animales... por esta razón, todavía hoy en día es costumbre en zonas rurales de este territorio, criar a un chivo negro en los establos para proteger al resto de los animales del caserío.
Lamentablemente, cuando la iglesia católica se esforzaba en castigar también las antiguas creencias en Vasconia, la inquisición condenó inmediatamente el culto a Akerbeltz como adoración al diablo, y las reuniones de las Sorginak pasaron a ser, según ellos, profanos conciliábulos plagados de brujas demoníacas y discípulos de Satanás. Esta particular visión del "Akelarre" (Padro del Macho Cabrío en euskera) ha perdurado durante generaciones por su intenso atractivo y romanticismo, y también fue magistralmente representada por Francisco Goya en sus famosas "Pinturas Negras" entre los años 1819 y 1823.

En definitiva, con este diseño he querido devolver el honor perdido a este gran Dios de la antigüedad, y coronarlo de nuevo con las ramas de aquellos bosques legendarios de tiempos pasados...

Si te gusta este diseño en particular, visita mis tiendas en DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE! Puedes conseguirlo en forma de diversos artículos comerciales como camisetas, fundas para móviles, pegatinas, tazas...
¡No dudes en echar un vistazo!

¡¡¡Espero que os guste!!!
Aker Dantzaria Pagan Wicca Pentacle Ritual Tools for the shrine by Victoria Francés
- OAK PENTACLE -

The pentagram is basically a five-pointed star, one of the most common ancient symbol specially used to protection and magical evocations for millennia. A pentacle, is a pentagram circumscribed by a circle.

It could be also said that the pentacle is the most neccessary tool for the practice of the ceremonial magic. It has to be usually in the middle of the shrine and is used to placed the offerings on it. As a ritual tool represents the unity of the five elements: the water, the fire, the earth, the air and the spirit.

Currently, there's been a lot of controversy surrounding its use, but primarily also concerning its orientation or position. Many people think that the inverted position of this amulet, with the top point pointed downward, represents the dreaded Satan's cult for its resemblance to a he-goat head (a poor animal who was unlucky enough to be associated with the devil and the black magic since the Middle Ages). In my humble personal opinion, the inverted pentagram is just another option to represent this symbol, not necessarily associated to evil, partly because I just don't believe in the devil existence, and less on the he-goat as the personification of the devil, according to the christian belief. The light and the dark or the good and the evil, form part of a whole, so everything depends on the intention of the person that use the pentacle... but well, each one has its own view of things.

In any case, for me the upright pentacle means the protective energies and the oneness with the universe, and the inverted position means the receptive energies.

I've created this pentacle in a wood base for its special association with the earth element, according to the neopagan traditions. My pentacle is designed with oak leaves and an acorn in the middle, using a pokerwork technique and walnut ink, and finally, I've signed the piece on its back side ;)

I've included pictures of the process and another one picture of the pentacle placed on an altar.

If you're interested to get a similar pentacle to this, please take a look at the Commisions section.

I really hope you like it!





El pentagrama es básicamente una estrella de cinco puntas, uno de los símbolos antiguos más comunes utilizado especialmente para protección e invocaciones mágicas durante milenios. Un pentáculo, sería un pentagrama circunscrito por un círculo.

Podría decirse también que el pentáculo es la herramienta más necesaria para la práctica de la magia ceremonial. Generalmente, tiene que estar dispuesto en el centro del altar y se utiliza para colocar ofrendas en él. Como herramienta ritual representa la unidad de los cinco elementos: el agua, el fuego, la tierra, el aire y el éter.

En la actualidad, ha habido mucha controversia en torno a su uso, pero principalmente en cuanto a su orientación o posición. Muchas personas piensan que la posición invertida de este amuleto, con la punta superior hacia abajo, representa el temido culto a Satanás por su semejanza a una cabeza de chivo (un pobre animal que tuvo la mala suerte de estar asociado al diablo y a la magia negra desde la Edad Media). En mi humilde opinión personal, el pentagrama invertido es solo otra opción para representar este símbolo, no necesariamente asociada con el mal, entre otras cosas porque simplemente no creo en la existencia del diablo, y mucho menos en el macho cabrío como la personificación del mal, según la fé cristiana. La luz y la oscuridad o el bien y el mal, forman parte de un todo, de modo que siempre dependerá de la intención de la persona que usa el pentáculo... pero bueno, cada uno tiene su propia visión de las cosas.

En cualquier caso, para mí el pentáculo significa las energías protectoras y la unión con el universo, y en su posición invertida haría referencia a las energías receptivas.

Yo he creado este pentáculo con una base de madera por su especial asociación con el elemento tierra, de acuerdo con la tradición neopagana. Mi pentáculo está diseñado con hojas de roble y una bellota en el centro, usando la técnica de pirograbado y nogalina, y finalmente, he firmado la pieza en su parte posterior ;)

He incluido imágenes del proceso y otra imagen más del pentáculo colocado sobre un altar.

Si estás interesado en conseguir un pentáculo similar a este, por favor echa un vistazo a la sección Commisions.

¡Espero que os guste!
Aker Dantzaria Ink Design Deer Skull Pagan Horned God Cernunnos by Victoria Francés
- DEER HARP -

DEER HARP is the second ink design of my "Bones & Nature" serie. A majestic deer skull turned into a magical harp. 

The deer represents the good spirit of the woods... the Horned God, Cernunnos, the great Lord of the forest. He's the savage sovereign of the nature and its vast wealth, the protector of the animals, begetter of life and fertility.
The skull shows a triskelion carved into the forehead; this ancient symbol represent the eternal and rotational evolution, growth and renewal, the trinity past, present and future.

The harp created between the deer horns, symbolizes the voice of the deeps... the captivating and musical sounds of nature.

If you like this design, please visit my DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE shops! You can get it in the shape of various commercial products as t-shirts, phone cases, stickers, mugs...
Don't hesitate to take a look! 

I really hope you like it!!!

...

DEER HARP es el segundo diseño a tinta de mi serie "Bones & Nature". Un majestuoso cráneo de ciervo convertido en un arpa mágica.

El ciervo representa al buen espíritu de los bosques... el Dios Astado, Cernunnos, el gran Señor del bosque. Él es el soberano de la naturaleza y su inmensa abundancia, el protector de los animales, generador de vida y fertilidad.
El cráneo muestra un trisquel tallado en la frente; Este antiguo símbolo representa la evolución eterna y rotacional, el crecimiento y la renovación, la trinidad pasado, presente y futuro.

El arpa creada entre los cuernos del venado, simboliza la voz de las profundidades... los sonidos cautivadores y musicales de la naturaleza.

Si te gusta este diseño, visita mis tiendas en DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE! Puedes conseguirlo en forma de diversos artículos comerciales como camisetas, fundas para móviles, pegatinas, tazas...
No dudes en echar un vistazo!

¡¡¡Espero que os guste!!!

Aker Dantzaria Witch House Door Pagan Wreath Crown by Victoria Francés
- BRAMBLES WREATH -

In popular legends and tales from the basque tradition, the witchcraft is a very recurrent theme because of the strong pagan roots which persist still today at this country so ancient and beautiful.

The image of the "Sorgina" (Witch in euskera), is reminiscent of the antique and strong matriarchal culture that there was at the basque country, territory formerly called Vasconia; a truly symbol of the natural wisdom of women of times past... but currently, we know more about the distorted and basically wicked image of the witches, popularized unfortunately by the catholic inquisition; today a very romantic or fantastic stereotype for the children's stories, and sometimes even endearing... but very far removed from the real concept of witchcraft.

"LAINO GUZTIEN AZPITIK, SASI GUZTIEN GAINETIK!" 
It was the secret summoning of the basque witches in these popular legends to rise into the air and to attend the sabbath. The translation of this magic words would be approximately something like this: "Under all clouds, over all brambles!"

Inspired by this curious invocation, I decided to create this brambles wreath to decorate my door... I love its dark and ancient appearance, and most importantly, totally blessed to protect the home!

I hope you like it! But it's prickly... so be careful!!! ;)

...

En las leyendas y cuentos populares de la tradición vasca, la brujería es un tema muy recurrente debido a las fuertes raíces paganas que todavía hoy persisten en este país tan antiguo y hermoso.

La imagen de la "Sorgina" (Bruja en euskera) es una reminiscencia de la antigua y fuerte cultura matriarcal que existía en el País Vasco, territorio llamado anteriormente Vasconia; un verdadero símbolo de la sabiduría natural de las mujeres de antaño... pero actualmente, conocemos más sobre la imagen distorsionada y básicamente perversa de las brujas, popularizada desgraciadamente por la inquisición católica; hoy en día un estereotipo muy romántico o fantástico para los cuentos infantiles, a veces incluso entrañable... pero muy alejado del concepto real de la brujería.

"LAINO GUZTIEN AZPITIK, SASI GUZTIEN GAINETIK!"
Esta era la invocación secreta de las brujas vascas en estas leyendas populares para elevarse en el aire y asistir al akelarre. La traducción de estas palabras mágicas sería aproximádamente algo así: "¡Por debajo de todas las nubes, por encima de todas las zarzas!"

Inspirada por esta curiosa invocación, decidí crear esta guirnalda de zarzas para adornar mi puerta... ¡Me encanta esa apariencia oscura y antigua, y lo más importante, totalmente bendecida para proteger el hogar!

¡Espero que os guste! Pero pincha muchísimo... así que tened cuidado!!! ;)
Aker Dantzaria Ink Design Crow Skull Pagan Triple Goddess Hekate Morrigan by Victoria Francés
- CROW HENBANE -

This is the first ink design of my "Bones & Nature" serie, entitled CROW HENBANE: A crow skull in the moonlight, with crossed claws and decorated with Henbane flowers... one of the most famous herbs of the solanaceae family, used by the witches and herbalists in ancient times. These highly poisonous plants, were supposedly used in small quantities to create different kinds of potions... including the classical "flying" ointments, for its hallucinogenic effects.

As a curiosity, the Henbane is also famous for its association with Circe, the great sorceress Goddess in literature, who allegedly used it to turn Odysseus' crew into swine!

The full moon and the black crow represents the power of the Dark Goddess: Hekate, Morrigan, Inanna, Ceridwen, Lilith, Kali... the great spirit who govern the night and its arcane secrets, the crossroads, the underworld, the life and death...

If you like this design, please visit my DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE shops! You can get it in the shape of various commercial products as t-shirts, phone cases, stickers, mugs...
Don't hesitate to take a look! 

I really hope you like it!!!

...

Este es el primer diseño a tinta de mi serie "Bones & Nature", titulado CROW HENBANE: Un cráneo de cuervo a la luz de la luna, con garras cruzadas y decorado con flores de Beleño... una de las plantas más famosas de la familia de las solanáceas, utilizada por brujas y herbolarios en la antigüedad. Estas plantas altamente venenosas, supuestamente se usaban en pequeñas cantidades para crear diferentes tipos de pociones... incluyendo los clásicos ungüentos "voladores", por sus efectos alucinógenos.

Como curiosidad, el Beleño es también conocido por su asociación con Circe, la gran Diosa hechicera en la literatura, que presuntamente lo utilizó para convertir a la tripulación de Odiseo en cerdos!

La luna llena y el cuervo negro representan el poder de la Diosa Oscura: Hécate, Morrigan, Inanna, Ceridwen, Lilith, Kali... el gran espíritu que gobierna la noche y sus secretos arcanos, las encrucijadas, el inframundo, la vida y la muerte...

Si te gusta este diseño, visita mis tiendas en DESIGN BY HÜMANS & REDBUBBLE! Puedes conseguirlo en forma de diversos artículos comerciales como camisetas, fundas para móviles, pegatinas, tazas...
No dudes en echar un vistazo!

¡¡¡Espero que os guste!!!